日本語研修

対象〉

就労目的 高度人材
留学生 在住者

対応項目〉

JLPT・BJT対策
ビジネス日本語 日常会話
初級〜上級

『伝わる日本語』

対象〉

海外人材を雇用する企業
海外人材と直接接する方(HR等)

内容〉

海外人材に伝わりやすい日本語の使い方
母語である日本語を見直しコミュニケーション力UP

NORIS x 日本語教育の強み

ワンストップサービス

下記の流れを一括で

① ニーズ調査
② カリキュラム・コースデザイン作成
③ 日本語研修
④ 研修後アフターフォロー

講師

経験、実績豊富な講師が担当

・日本語教育資格保持者
・日本語教授歴10年以上
・対面、オンライン対応可能
・プライベート、グループ研修対応可能

受け入れ側サポート

円滑なコミュニケーションへの近道

・外国人に伝わる日本語とは?
・「日本語」と「にほんご」の違い
・日本語も外国語の一つ
・すぐに実践できる『伝わる日本語』

日本語研修の流れ

1. コンタクト
まずはお気軽にお問い合わせください。
2. お打ち合わせ
ニーズや目的、目標などをお伺いします。
3. ご契約
弊社が研修を担当するご契約を交わします。
4. コースデザイン・カリキュラム作成
ご相談をしながらカスタマイズして作成します。
5. 研修スタート
作成したプランを元に研修をスタートいたします。
まだ検討中でもご連絡して良いでしょうか?

もちろんです。
導入時期に関わらず、海外人材の日本語研修にご興味がおありでしたらお気軽にご連絡ください。日本語教育に関してもお困りのことなどありましたらご連絡ください。

打ち合わせには事前にどんな情報が必要でしょうか?

研修を受ける方の日本語レベル(主観で構いません)、日本語研修を実施する目的(業務or試験)、理想の到達点などをお聞きします。ご不安な点があれば何度でも実施させていただきます。

契約書等の準備はどのようにすれば良いですか?

弊社には行政書士資格を持つ者がおりますので、安心してお任せいただけます。双方の納得した内容でご契約させていただきます。

研修の費用はどのぐらいかかりますか?

コースデザイン、カリキュラムの作成に2週間ほどいただき、作成後の修正(研修途中でも)も含めて作成費用として3万円いただきます。研修の費用については下記をご覧ください。

業務の都合による急なスケジュール変更は可能ですか?

可能です。
研修担当者のスケジュールが合えば、業務優先で研修はリスケジュールいたします。双方の都合の良い時間に再設定して行います。

プライベートレッスン(1名)グループレッスン(2-5名)
カリキュラム&
コースデザイン作成
3万円3万円
研修料(1時間)4500円2500円
日本語研修費用 
上記は税込みの価格です。
対面で移動が伴う場合は別途交通費をご請求いたします。

『伝わる日本語』

コミュニケーションは双方向

日本語を外国語の視点で見る

外国人に伝わりやすい日本語を学ぶ研修です!

こんなお悩み、ありませんか?

日本人担当者

指示やお願いが伝わらないんです。
日本語は勉強してきているはずだし、JLPTにも合格しているんですよね。
こちらは子供に話すように、ゆっくり話しているつもりなんですが…
業務に支障が出始めているので、もう少し日本語を勉強してほしいです。

NORIS JAPAN

考え方をちょっと変えてみましょう!
私たちの英語学習を思い出してみてください。
何年も勉強したのに、いざネイティブの方と話すと通じなかったり、理解できなかったり…
そんな経験はありませんか?

日本人担当者

あります!
確かに海外に行った時なんか、ちょっとショックでした…

NORIS JAPAN

ですよね 笑
習った英語/使われている英語
これが同じでないことが通じなかったり、理解できない原因なんです。

これを「日本語」に当てはめてみましょう。
外国人の方が “学んでいる日本語” を我々が使っていないから彼らは理解しにくい、
となるわけです。

日本人担当者

なるほど。
でも、“外国の方が学ぶ日本語” ってどんな日本語なんですか?

NORIS JAPAN

ピンときませんよね、普通は。
自分の母語である日本語を “外国語” として見る機会はまずないですからね。
弊社では日本語教育に20年以上関わってきた専門家が “外国語としての日本語” をご紹介しています。

日本人担当者

実際に外国人の方に日本語を教えている方なら、“外国人が学ぶ日本語” を知り尽くしていますね!

NORIS JAPAN

はい、おっしゃる通りです。
外国人の方が学ぶ日本語が私たちにとって『伝わる日本語』であり、円滑なコミュニケーションの第一歩となるわけです。

回数時間価格
1回90分30000円
『伝わる日本語』研修
*上記は消費税込みの価格です。